Digital e audiovisual

Transcrição e legendagem

O áudio vira texto claro e legenda no tempo certo.

A transcrição transforma áudio em texto fiel, e a legendagem entrega legendas sincronizadas, legíveis e revisadas, prontas para o idioma e o canal de distribuição do conteúdo.

Pessoas conectadas entre diferentes mercados globais.

Digital e audiovisual

Transcrição e legendagem

O que entregamos

Um fluxo pensado para transcrição e legendagem.

Transcrição fiel

Texto preciso a partir do áudio, com marcação quando necessário.

Legendas sincronizadas

Tempo de entrada, saída e leitura ajustados ao ritmo do vídeo.

Revisão de leitura

Legendas claras, dentro dos limites de caracteres e tempo.

Quando se aplica

Contextos típicos deste serviço.

  • Vídeos institucionais, cursos e webinars
  • Conteúdo para redes sociais e plataformas de vídeo
  • Reuniões e entrevistas que precisam de registro em texto

Outras soluções de digital e audiovisual

Próximo passo

Conte o que precisa chegar.

Envie o material, os idiomas, a finalidade e o prazo. A equipe organiza o escopo antes de produzir.

Iniciar meu orçamento