Indústria

Tradução para publicidade

A mensagem certa para cada público e canal.

Publicidade exige mais do que traduzir: exige adaptar a intenção da marca ao público e ao canal. A localização preserva o impacto criativo em cada mercado.

Setor atendido

Publicidade

Materiais típicos

O que costumamos traduzir para o setor.

Campanhas e peças publicitárias

Roteiros e conteúdo de marca

Materiais para redes e canais digitais

Setor

Define vocabulário, risco e nível de revisão.

Finalidade

Orienta formato, tom e validade do material.

Especialista

Conecta o projeto a quem entende o conteúdo por dentro.

Outros setores atendidos

Seu mercado

Conecte o projeto ao especialista certo.

Conte o material, os idiomas e a finalidade. A GL organiza o escopo antes da produção.

Conversar sobre meu projeto